jeudi 18 août 2011

AULAS

En cours à l'UNESP(Universidade Nacional do Estado de São Paulo) depuis déjà 4 semaines, on ne chome pas !
On a 5 matières réparties en séquence de 4h : Ciencâs do Ambiante, Geodésia II, Sensoriamento remoto II, Fotogramétria II et Ecônomia. On suit en plus Fotogramétria I pour connaitre le vocabulaire propre à la matière et un cours de portugais en dehors de l'école pour s'ameliorer un peu (c'est pas du luxe !).
Notre classe comprend à peu près 30 élèves ... ça change de l'ES !


Notre quotidien c'est avant tout les cours (à partir de 7h30 ... si si, 7h30 !!!), essayer de comprendre, traduire, faire le travail demandé, ... Et bosser sur a nutação, os dados GPS, o Proximo InfraVermelho e o efeito estufo nous permet de bien dormir la nuit !
D'ailleurs, nous avons aussi des présentaions (orales) en groupe prévues ... première demain matin (le 19/08 > pile un mois après avoir foulé le sol brésilien > feliz mesiversario !)... ça va donner !!! Heureusement des âmes charitables nous acceuillent chacune dans leur groupe.
C'est pas facile tout ça mais on va s'arracher et on va y arriver ... on est quand même au Brésil, né ?

Atenção, qui s'y frotte s'y pique...

1 commentaire:

  1. Ouai, nous c'est pareil, les cours peuvent aller de 7h à 22h ! Heureusement nous on a des horaires sympa. Bon chance pour votre oral !

    RépondreSupprimer